8 800 700-46-529:00 - 18:00 Мск, пн-пт
Главная Переводы Технический перевод текста

Технический перевод текста

Отличительные черты технического или научно-технического перевода текста – отсутствие эмоционального окраса, безличные формы предложений, пассивные конструкции и множество терминов. Эти особенности обусловлены целью такого перевода: передача информации между специалистами.

Как правило, такой перевод необходим для инструкций по сбору, эксплуатации и порядку работы с оборудованием, должностных инструкций на предприятии или научно-технических текстов.

Не исключение и более простые по содержанию тексты, например инструкции для потребителей по использованию бытовой техники. Слог достаточно легкий, термины практически отсутствуют, однако такие переводы тоже относятся к техническим.

Основные этапы работы

1
Оформите заказ заполнив упрощенную онлайн-форму внизу страницы или расширенную форму.
2
Мы рассчитываем стоимость и сроки. С вами связывается наш менеджер, который задаёт все уточняющие вопросы, обозначает окончательную стоимость работ и подсказывает как оплатить заказ (предоплата — 100%).
3
Вы оплачиваете заказ любым удобным способом и сообщаете вашему менеджеру о факте оплаты по почте. После этого мы приступаем к выполнению заказа.
4
Готовый заказ вы получаете на электронную почту, которую указывали при оформлении заказа. Не забудьте отставить о нас отзыв.

Только опытные переводчики

Компания Аудио-Реклама.ru сотрудничает с опытными профессиональными переводчиками, которые берут в работу только ту тематику, в которой хорошо разбираются. Благодаря такому подходу каждый клиент получает грамотный, качественно переведенный текст, причем в оговоренные сроки. Заказывая перевод английского текста или файлов на любом другом языке, можете быть уверены, что вся предоставленная информация останется на 100% конфиденциальной. Мы гарантируем высокое качество и несем полную ответственность за результат перевода.

На сайте компании Аудио-Реклама.ru можно заказать качественный перевод:

Надёжный партнёр

Компания Аудио-Реклама.ru станет надежным партнером вашего бизнеса. Вы можете заказать услуги по переводу текста любой тематики, сложности и объема. Нашим переводчикам по плечу любая задача! Мы не только переведем, но и озвучим видео- и аудиофайлы на любом языке мира. Грамотность и точность перевода гарантирована!

Закажите расчёт стоимости перевода

Исходный язык (язык оригинала)

-

Язык перевода

от 800 ₽

Точную стоимость заказа вам сообщит менеджер

Свежий отзыв на Яндекс

9.5
315 оценок
Сделали за час! несмотря на то, что заказ был размещен около 5 вечера. Отлично.
Дмитрий К. 27 июля 2017