8 800 700-46-529:00 - 18:00 Мск, пн-пт

Переведем, озвучим видео и аудио на любом языке мира

Локализация видео на примере ролика для компании Braun
Рекламный ролик Braun CoolTec был переведён с английского и адаптирован для 6-ти языков

  • на венгерском
  • на словацком
  • на польском
  • на амхарском
  • на латвийском
  • на литовском

Звук на любом языке

Услуги перевода

Перевод текстов — от 800  за страницу

Если вам необходим профессиональный перевод текста, вы обратились по адресу. При переводе документов на иностранный язык, мы полагаемся исключительно на носителей - переводчиков и корректоров, чтобы обеспечить технически точный перевод, в соответствии с форматированием и стилистическими особенностями страны и языка. Отправляйте запрос, и вы приятно удивитесь индивидуальному подходу, качеству и стоимости.

ЗАКАЗАТЬ
Локализация программного обеспечения — от 5000  за проект

Мы переводим все элементы программного обеспечения: интерфейс, файлы справки и технической документации. При необходимости, мы используем специальные инструменты и технологии для повышения качества перевода и снижения затрат.

Наша команда профессиональных переводчиков и разработчиков программного обеспечения поможет вам достичь больших результатов с программным обеспечением, готовым к новым рынкам.

ЗАКАЗАТЬ
Локализация мультимедийной продукции — от 400  за минуту

Услуги перевода текста для озвучки, в том числе с расшифровкой «на слух», аудио- и видеозаписей, рекламных роликов и любой другой мультимедийной продукции. А также услуги записи переведенного материала профессиональными актерами и дикторами.

ЗАКАЗАТЬ
Локализация мобильных приложений — от 5000  за проект

Перевод мобильного приложения - самый быстрый способ увеличения продаж. Ваше приложение станет доступным для большего числа пользователей из других стран.

Мы предлагаем профессиональный перевод на более чем 150 языках, оптимизированных для Android и iPhone, приложений. Заказывайте перевод сегодня и получите результат за считанные дни.

ЗАКАЗАТЬ
Локализация сайтов — от 7000  за проект

Мы переводим сайты, которые используют любой язык сайтостроения (HTML, PHP, XML, и т.д.) на любой язык мира. Мы используем специализированное программное обеспечение для веб-сайтов, которое помогает локализации при переводе как текста целиком, так и отдельных тегов. Мы сотрудничаем с профессиональными переводчиками и разработчиками веб-сайтов для достижения наилучших результатов. Пожалуйста, отправьте запрос, мы свяжемся с вами и предложим индивидуальное решение.

ЗАКАЗАТЬ
Локализация компьютерных игр — от 30 000  за проект

Локализация игр стала крайне необходимой в условиях постоянно расширяющейся глобальной игровой индустрии и отвечает за половину общего потока доходов отрасли. Успешные издатели и разработчики игр понимают, что локализованные версии приносят доходы и повышают международную привлекательность. Спрос растет по всему миру, в том числе за пределами существующих игровых рынков, что побуждает издателей адаптировать и переводить игры на другие языки, чтобы максимизировать их рентабельность.

Наша цель - помочь издателям и разработчикам выйти на новые рынки и увеличить продажи. Услуги локализации игр, которые мы предлагаем, сделают это возможным.

ЗАКАЗАТЬ
Электронное обучение и перевод — от 24 000  за час

Крупные компании экономят время и деньги с помощью курсов электронного обучения. Аудитория усваивает материал вне зависимости от времени и места проведения обучения.

Чтобы убедиться в полноте и эффективности учебного процесса, необходимо обеспечить качественную локализацию исходных материалов. Связавшись с нами, вы получите все необходимое за один клик.

ЗАКАЗАТЬ

321 носитель языка на 5 континентах

Подберите диктора на свой вкус для озвучки видео или аудио
Американский английский. Диктор носитель языка
от 4 600
Британский английский. Носитель языка. Диктор BBC, Mercedes-Benz в России
от 12 200
Американский английский. Диктор носитель языка
от 4 500
Британский и американский английский. Диктор переводчик
от 3 000
Американский английский. Диктор носитель языка. Brand voice - Winter Universiade - Krasnoyarsk 2019
от 2 000
Диктор-переводчик. Английский язык. Широкий спектр голоса, включая игровую, информационную, официальную, повествовательную подачи.
от 1 600

Свежий отзыв на Яндекс

9.5
300 оценок
Жду шестой час чтобы мне ответили на почту,нам срочно надо переделать!!! так как число 13 озвучили как 30. Ответьте мне, пожалуйста, срочно. Ролик должен был выйти на телеканалы сегодня утром, из-за неправильной озвучки перенесли все на 1 день позже! На продажах сколько денег потеряли еще предстоит узнать(((Режим работы ваш нигде не нашла, поэтому., думаю 24ч.
Kharitina Y. 27 июня 2017

Исходный язык (язык оригинала)

-

Язык перевода

Слов: 0

Всё что вы хотели сказать, но мы забыли спросить

Предварительная стоимость

---